› ›

Arabic translation

Yoan
in Coptic Orthodox Church
Hi,

Can you please help me with the Arabic translation (written in Arabic) of those words?

- Money collection (I heard once "3ata" but I'm not sure)

- Incense box

- Altar cloth (singular and plural: lifafa / lafayef)

- Spoon (for the blood: mistir)

- Cruet (for the wine and water)

- Fan (used to prevent flies coming close to the Body and Blood on the Altar)

Comments

  • ophadeceophadece
    Hi @Yoan,
    عطاء
    درج البخور
    لفافة / لفائف
    ماستير
    قارورة
    I don't know the last word
    Ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲡϭⲥ
  • Yoan
    Hi Ophadece,

    Thanks a lot!
  • ophadeceophadece
    That is nothing to mention at all dear @Yoan
    Ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲡϭⲥ
Sign In or Register to comment.