The angel came to the one who is full of grace.
إن الملاك تفوه نحو المنعم عليها
O pure virgin rejoice and again I say rejoice.
أيتها العذراء النقية إفرحي و أيضاً أقول إفرحي
For your Son has risen from the tomb on the third day.
لأن إبنك قد قام من القبر في اليوم الثالث
Be enlightened O New Jerusalem.
إستنيري يا أورشليم الجديدة
For the glory of God has shone upon you.
لأن مجد الرب قد أشرق عليك
Now rejoice and be glad O Jerusalem.
إفرحي الآن و تهللي أورشليم
And you O pure one, O Mother of God, sing for your Son's resurrection.
و أنت يا نقية يا والدة الإلة اطربي بقيامة ولدك