Liturgy Psalm of 2nd Sunday of Hatoor :: Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲇⲉ Ⲡⲟ̅ⲥ̅ Ⲫϯ :: مزمور القداس من الحد الثالث من هاتور
English
Coptic
Arabic
Font:
Psalms 85:15-16
Ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲡ̅ⲉ̅: ⲓ̅ⲇ̅, ⲓ̅ⲉ̅
مزامير 15:85-16
But You O LORD, are compassionate and merciful.
Longsuffering and abundant in mercy and truth.
Look upon me, and have mercy on me.
Give Your strength to Your servant, and save the son of Your handmaid.
Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲇⲉ Ⲡⲟ̅ⲥ̅ Ⲫϯ ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲟⲩⲣⲉϥϣⲉⲛϩⲏⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲛⲁⲏ̀ⲧ.
Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲟⲩⲣⲉϥⲱ̀ⲟⲩⲛ̀ϩⲏⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁϣⲉ ⲡⲉⲕⲛⲁⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲑ̀ⲙⲏⲓ.
Ϫⲟⲩϣⲧ ⲉ̀ϧ̀ⲣⲏⲓ ⲉ̀ϫⲱⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲓ ⲛⲏⲓ.
Ⲙⲁ ⲡ̀ⲁ̀ⲙⲁϩⲓ ⲙ̀ⲡⲉⲕⲃⲱⲕ ⲛⲟϩⲉⲙ ⲙ̀ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲉⲕⲃⲱⲕⲓ.
أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَإِلَهٌ رَحِيمٌ وَرَأُوفٌ،
طَوِيلُ الرُّوحِ وَكَثِيرُ الرَّحْمَةِ وَالْحَقِّ.
الْتَفِتْ إِلَيَّ وَارْحَمْنِي.
أَعْطِ عَبْدَكَ قُوَّتَكَ وَخَلِّصِ ابْنَ أَمَتِكَ.
Alleluia.
Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ.
هلليلويا.