Ⲓⲥϫⲉⲛ ⲑⲱⲛ ϣⲁⲑⲱⲛ: ⲱ̀ ⲡⲓⲣⲉⲙⲛ̀ϣⲁϥⲉ: ⲭ̀ⲛⲁⲧⲁⲗⲟ ⲛ̀ⲧⲉⲕϫⲓϫ: ⲉ̀ϫⲉⲛ ⲧ̀ⲁ̀ⲫⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲕⲟ̅ⲥ̅.
أني لك يا ابن البرية ان تضع يدك على رأس سيدك.
Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲡⲉ ϯⲥ̀ⲙⲏ: ⲉⲧⲱϣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲓⲡ̀ϣⲁϥⲉ: ϫⲉ ⲥⲉⲃⲧⲉ ⲫ̀ⲙⲱⲓⲧ ⲙ̀Ⲡⲟ̅ⲥ̅: ⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲛⲉϥⲙⲁⲙ̀ⲙⲟϣⲓ.
أنت هو الصوت الصارخ في البرية. أعدوا طريق الرب وقوموا سبله.
-
أنت هو كلمة الله الآب الذي تجسد من أجلنا حتى خلصنا . أنت هو يوحنا ابن زكريا الكاهن أمين إسرائيل. وهو المسيح ابن الله ضابط الكل. الذي خلق السموات والأرض كلها. أنت تعمد الجميع بالماء بمعمودية التوبة لغفران الخطايا. وهو يعمد بالروح القدس والنار الذي بيده الرفش يطهر أهراءه انت الذي ولدتك العجوز العاقر في كبرها وعداً من الرب وهو الذي ولدته الفتاة العذراء وبتوليتها لم تنحل. انت هو كوكب الصبح . أنت هو إيليا الآتي كأنباء الكتب أنت هو مبكت هيرودس الملك وهو مبكت العالم من أجل الخطية. أنت الذي أخذ هيرودس رأسك وهو المصلوب عنا لخلاصنا بالحقيقة استحققت نعمة عظيمة أيها المعمد يوحنا السابق لأنك عمدت سيدك في الأردن ووضعت يدك على رأسه. ونظرت الروح نازلاً عليه مثل جسم حمامة. والأب صرخ بصوت عظيم قائلاً هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت. اشفع فينا أيها السابق يوحنا المعمداني ليغفر لنا خطايانا آمين.
-
وله أيضاً:
Ⲭⲉⲣⲉ Ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ: ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ ⲛ̀Ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ: ⲭⲉⲣⲉ ⲡⲓⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ: ⲛ̀ⲧⲉ Ⲉⲙⲙⲁⲛⲟⲩⲏⲗ.
السلام ليوحنا بن زكريا. السلام للمبشر بعمانوئيل.
Ⲭⲉⲣⲉ ⲛⲓⲡ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ: ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ ⲛ̀ϯϭⲣⲏⲛ: ⲫ̀ⲣⲁϣⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲒⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ: ⲡ̀ⲑⲉⲗⲏⲗ ⲙ̀ⲡ̀ϣⲁϥⲉ.
السلام للنبي ابن العاقر فرح الأردن وتهليل البرية.
السلام للأرضي الذي صار سمائياً ووجد من نسيبة السيدة العذراء السلام للصابغ الذي أتي لنا بميناء الخلاص الذي أعلم الناس بمجد الله. السلام للحمامة التي دعاها على الجبل. أن الأيائل تقفز والوحوش تفرح. السلام الذي استحق وتجاسر أن يضع يده على رأس مخلصنا. السلام للذي رأي مجيء الرب ظاهراً بالجسد على الأردن السلام الذي سمع صوت الاب نازلاً من السماء شاهداً على الابن . السلام للذي رأي روح القدس نازلاً على الكلمة مثل حمامة وصوت الأب صارخاً من السماء هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت .أشفع فينا أيها السابق الصابغ يوحنا المعمدان ليغفر لنا الرب خطايانا آمين.