Coptic?
Lyrics Library Fasts - أصوام Jonah's Fast - صوم يونان

Psalm 150 Response :: Ⲓⲱⲛⲁ ϧⲉⲛ ⲑ̀ⲛⲉϫⲓ :: مرد التوزيع

English
Coptic
Arabic
Font:

Jonah in the belly of the whale, likewise Christ in the tomb three days.

Ⲓⲱⲛⲁ ϧⲉⲛ ⲑ̀ⲛⲉϫⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲕⲓⲧⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁ ⲡ̀ⲧⲩⲡⲟⲥ: ⲙ̀Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲙ̀ϩⲁⲩ ⲛ̀ϣⲟⲙⲧ ⲛ̀ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ.

يونان في بطن الحوت كمثال، المسيح في القبر ثلاثة أيام.

OR

-

أو

O You who kept (preserved/guarded) Jonah in the belly of the whale.

Ⲱ̀ ⲫⲏⲉ̀ⲧⲁϥⲁ̀ⲣⲉϩ ⲉ̀Ⲓⲱⲛⲁⲥ ⲉⲩⲭⲏ ϧⲉⲛ ⲑ̀ⲛⲉϫⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲕⲓⲧⲟⲥ.

يا مَنْ حفظ يونان في بطن الحوت.