Sowt Habybee Fowk El Gebal
Refrain: sowt habybee fowk ilgebal
howaza ate 3ala iltelal
motakhateyan gebal ilgolgotha
3aberan telal ilnamoos we al atham
ق: صوت حبيبي فوق الجبال
هوذا آت علي التلال
متخطيا جبال الجلجثة
عابرا تلال الناموس والأثام.
1-Habeybetee heya regoo3an ileya
howaza ilsheta2 mor we zal
kafak sheroodan fe darb ilkhateya
3yshee rabee3yee heya ta3al
1- حبيبتي هيا رجوعا إلى
هوذا الشتاء مر وذال
كفاك شرودا في درب الخطية
عيشي ربيعي هيا تعال.
2-isma3yne sowtek arynee waghek
wa la takhgalee min kathrat ilatham
fa sowtek lateef we waghak gameel
we lahn ilregoo3 agmal il alhan
2- اسمعيني صوتك اريني وجهك
ولا تخجلي من كثرة الآثام
فصوتك لطيف ووجهك جميل
ولحن الرجوع اجمل الألحان.
3-ana sowda2 be fa3l ilkhateya
we asl gamalee gamal ilhabeeb
we benow omee ghadaboo 3alaya
we ga2 idtehadee min bab ilkareeb
3- أنا سوداء بفعل الخطية
واصل جمالي جمال الحبيب
وبنو أمي غضبوا علي
وجاء اضطهادي من باب القريب.
4-kolek gameel bela 3ayb feek
kad sabeytee kalbee ma ahsan hoboke
fe damee arake bela 3ayb fekee
iftahee ya okhtee ya hamamtee
4- كلك جميل بلا عيب فيك
قد سبيت قلبي ما أحسن حبك
في دمي أراك بغير ظلمة فيك
افتحي يا أمي يا حمامتي.
5-moshreka kal sobh tahera kal shams
ta3lan ilengeel fa yahrab ilzalam
gameela kal kamar morheba kalgeysh
ithbatee fe hobee tahamalee il alam
5- مشرقة كالصبح طاهرة كالشمس
تعلن الإنجيل فيهرب الظلام
جميلة كالقمر مرهبه كجيش
اثبتي في حبي تحملي الآلام.
6-haza habybee yasoo3 rafykee
abyad rakeek be tohr ililah
tohabahoo nafsee we sar daleylee
we ahmar ka fadee taharnee be demah
6- هذا حبيبي يسوع خليلي
ابيض رقيق بطهر الإله
تحبه نفسي وصار دليلي
واحمر كفادي طهرني بدماه.
7-Ana le habybee we habybee lee
we taht zelahoo ishtaheet ilgeloos
helwa le halaky thamaratahoo
inahoo yonadee ya okhtee il3aroos
7- أنا لحبيبي وحبيبي لي
وتحت ظله اشتهيت الجلوس
حلوة لحلقي ثمرته
أنا يناديني يا أختي العروس.