› ›

A hymn on good friday

Mira8388hMira8388h
edited December 1969 in Hymns Discussion
Can anyone plz help me out here........
I am looking for the hymn "thog tati go " "laka el kowa we el magad" but in coptic!
Please!
God bless

Comments

  • abkarino22abkarino22
    click here:-
    http://tasbeha.org/media/index.php?st=Hymns/Other_Occasions/Holy_Week/Ibrahim_Ayad/Part_2/01-Thok_te_teegom.276.mp3
    [ftp=ftp://http://tasbeha.org/media/index.php?st=Hymns/Other_Occasions/Holy_Week/Ibrahim_Ayad/Part_2/01-Thok_te_teegom.276.mp3]http://tasbeha.org/media/index.php?st=Hymns/Other_Occasions/Holy_Week/Ibrahim_Ayad/Part_2/01-Thok_te_teegom.276.mp3
    [/ftp]
  • abkarino22abkarino22
    sry just the 1st works
  • epshiriepshiri
    Thok tati gome nem bi oo nem biesmo nem bi amhi shii ne amin boshois esos bekhrestos,
    taa gom nem ba esmo pi epchois afsotineya afsotireya ethowab

    ... i think thats it im not sure
  • minatasgeelminatasgeel
    [quote author=bentBABAyasooa` link=topic=5094.msg68425#msg68425 date=1173646976]
    Can anyone plz help me out here........
    I am looking for the hymn "thog tati go " "laka el kowa we el magad" but in coptic!
    Please!
    God bless


    the link that was posted before have the text in all 3 languages. also with diffrent sources.
  • Mira8388hMira8388h
    Thank you all,

    How about "Via Delerosa"??

  • HolmesHolmes
    [coptic]+ Iryny nem `hmot>[/coptic]

    I have the text to that song at home.  I'll try and get if for you as soon as possible.

    Please pray for me.
  • abkarino22abkarino22
    [quote author=bentBABAyasooa` link=topic=5094.msg68425#msg68425 date=1173646976]
    A hymn on good friday

    its not just said on good friday
  • spr418spr418
    http://tasbeha.org/mp3/Songs/English/Trinity_-_Via_Dolorosa.html

    its the eigth song!

    here's the text:
    Via Dolorosa

    Down the Via Dolorosa
    In Jerusalem that day,
    The soldiers tried to clear the narrow street.
    But the crowd pressed in to see
    The Man condemned to die on Calvary.

    He was bleeding from the beating
    There were stripes upon His back,
    And He wore a crown of thorns upon his head,
    And He bore with every step
    The scorn of those who cried out for His death

    Down the Via Dolorosa called the “Way of Suffering”
    Like a lamb came the Messiah, Christ the King
    But He chose to walk that road
    Out of his love for you and me
    Down the Via Dolorosa all the way to Calvary

    The blood that would cleanse
    The souls of all men
    Made its way to the heart
    Of Jerusalem

    Down the Via Dolorosa called the “Way of Suffering”
    Like a lamb came the Messiah, Christ the King
    But He chose to walk that road
    Out of his love for you and me
    Down the Via Dolorosa all the way to Calvary


    GBU
    sandra
  • Mira8388hMira8388h
    Thank you so much!
    but that is a part of the tarnema itself!
    the tarnema has 3 languages in it.......
    Italian, English, and Arabic.........!!!
    I am looking for that version! so if anyone can help me out, their help is greatly appriciated it!
    God bless
    Pray for me
    we kol sana we entom taybean we beseha we salam.
  • HolmesHolmes
    [coptic]+ Iryny nem `hmot>[/coptic]

    Here is the version with arabic (written in english).  I was unaware of the Italian version.


    VIA DOLOROSA
    (LYRICS)



    Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day
    The soldiers tried to clear the narrow streets
    But the crowd pressed in to see
    The Man condemned to die on Calvary

    He was bleeding from the beatings
    There were strips upon His back
    And He wore the crown of thorns upon His head
    And He bore with every step
    The scorn of those who cried out for His death

    CHORUS
    Down the Via Dolorosa called the way of suffering
    Like a lamb came the Messiah, Christ the King
    But he chose to walk that road out of His love
    For you and me
    Down the Via Dolorosa all the way to Calvary

    Fee tareek el Golgotha kad sara yaoman sayedee
    Wal gonoodo tas3a kai tokhly tareek
    Iz tazahama lgamee3 leyarao kaifa yokafaa sedeek

    CHORUS
    Fee tareek el Glogotha sara elahona alhabeeb
    Sara tao3an wa khtiaran lesaleeb
    Kabila yasoo3 almaota
    Men aglek wa men aglee
    Fi tareek el Golgotha sara alhabeeb
    Ela saleeb

    The blood that would cleanse
    The souls of all men
    Made its way through the heart
    Of Jerusalem

    CHORUS

    He walked that road for you and me
    To Calvary

    Please pray for me.
Sign In or Register to comment.