I haven't seen one in english...but it's not like you can find them in coptic. The thing is though, it's all about the psalms....so you'd just be duplicating OT text. Not the most useful in a practical way. That being said, we did publish an agpeya though with the coptic text of litanies and repeated prayers in the back:
Comments
That would be pretty interesting to get my hands on...