New Testament in Coptic?

joma

Hi

Does anyone know where I can find online the New Testament in Coptic?

I'm particular, I'd like see the coptic translation of 1 Corinthians 10:31
"Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God"

Thanks & God bless

peterfarrington

Here is a scan of the Pauline epistles..

http://www.archive.org/details/copticversionofn03horn

Father Peter

ophadece

[coptic]Joma pamenrit>
`mnai e;bytk(e)[/coptic]
http://www.forananswer.org/Top_General/E-Sword_Modules.htm (.exe files)
[coptic]`mnai `mpiwp vai @ (`ite oun tetenouwm `ite tetencw `ite teten`iri `nkehwb arihwb niben `ep]wou `mV])
oujai qen `P[C[/coptic]

peterfarrington

Wow, that's a useful page.

I use E-Sword all the time and these are great extra modules I have now downloaded and installed.

Thanks

Father Peter

ophadece

[coptic]`mmon `hli peniwt Petroc[/coptic]
Not at all Fr. Peter
[coptic]oujai qen `P[C[/coptic]

user00

This website is very helpful:

http://copticlang.bizhat.com/main.htm

ophadece

[coptic]ourefer`,rac;e pamenrit>
aikw] `nca paima`nnat vai ouoh `mpajemf - ]sep`hmot `ntotk emasw[/coptic]
Dear user_00,
I looked for that site and didn't find it - thank you very much
[coptic]oujai qen `P[C[/coptic]

Ioannes

[quote author=joma link=topic=8259.msg105418#msg105418 date=1250264948]
Hi

Does anyone know where I can find online the New Testament in Coptic?

I'm particular, I'd like see the coptic translation of 1 Corinthians 10:31
"Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God"

Thanks & God bless


i have the coptic new testament in .PDF, one page is coptic the other side english. i am actually working with some fellow deacons who are fluent in coptic and we are putting together a coptic new testament, which i hope we can get enough people to back it so we can get it mass produced. it makes me sad that we dont have our the gospels in our own language, so we need to bring it back, every coptic household should have one!