Praxis Response :: Ⲭⲉⲣⲉ Ⲛⲁⲟ̅ⲥ̅
The Fast of the Apostles
Cantor Farag Abdelmessih
After the normal verses that are said in annual days, this part is said in the right order:
-
بعد الأرباع المعتادة في الأيام السنوي، يقال هذا الربع في ترتيبه الصحيح:
Hail to my masters and fathers, the Apostles, hail to the disciples, of our Lord Jesus Christ.
Ⲭⲉⲣⲉ ⲛⲁⲟ̅ⲥ̅ ⲛ̀ⲓⲟϯ: ⲛ̀ⲁ̀ⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ: ⲭⲉⲣⲉ ⲛⲓⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ: ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉⲛⲟ̅ⲥ̅ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅.
السلام لسادتي الآباء، الرسل، السلام لتلاميذ، ربنا يسوع المسيح.
Coptic-English:
Shere na-shois en-ioti, en-apos-tolos, shere ni-math-tees, ente pen-shois Esos Pekhrestos.
قبطي معرب:
شيريه ناشويس إنيوتي، إن آبوسطولوس، شيريه ني ماثيتيس، إنتيه بينشويس إيسوس بيخرستوس.
Praxis Response
Cantor Farag Abdelmessih
The Fast of the Apostles
Praxis Response
Higher Institute of Coptic Studies (HICS)
Fast and Feast of the Apostles